International Klein Blue

Hola!

Sí, lo sé, tengo esto un poco abandonado pero es que últimamente estoy liadísimo y lo primero es lo primero.

Hoy vengo a hablaros de la historia de un color. Concretamente del AZUL KLEIN. Para algunos será algo que ya sabíais, otros tal vez lo habíais intuido y a otros a lo mejor ni se os pasó por la cabeza pensar en ello. ¿Sabéis por qué se le llama así a este tipo de azul? Y no. No es por Calvin Klein...

Su creador fue el pintor francés Yves Klein. Este pintor se especializó en cuadros monocromáticos en los primeros años de su carrera. Sin embargo, en los años 50 el color que inundaba sus cuadros era un azul intenso que Klein creó junto con un amigo químico y que registró con el nombre de International Klein Blue (o como se conoce comúnmente Azul Klein).

Sus técnicas para pintar también eran muy curiosas. Yves Klein había practicado judo. Klein pintaba a sus modelos de este azul y las lanzaba contra sus cuadros usando este arte marcial, retratando así el cuerpo femenino de una forma especial.

Hoy en día este color está presente en muchísimas colecciones y pasarelas, y puede encontrarse en distintas tonalidades. Un color que nunca pasa de moda y que este año ha vuelto a convertirse en tendencia.

______________________________

Hello!

Yes, I know, I’ve been away for a while but I really have so many things to do which, unfortunately, are more important than the blog.

Today I want to talk about the history of a colour. To be more precise about the KLEIN BLUE. Some of you maybe already know it; some could have guessed it and for some I’m sure you’ve never think about it. Do you know why this type of blue is called like that? And no, it’s not because of Calvin Klein…

Its creator was the French painter Yves Klein. This painter focused on painting monochromatic pictures already in the first years of his career. However, by the 50s he mostly used an intense blue to paint. He created this blue together with a chemist friend of his. He registered the colour with the name of International Klein Blue (commonly known as just Klein Blue).

His painting techniques were also pretty rare. Yves Klein had practiced judo. Klein covered his female models with this blue and the, using this martial art, he threw them against the canvas thus portraying the female body in a very special way.

Nowadays this colour is present in many collections and catwalks, and in a wide range of hues. It is a colour that never becomes démodé and that is has become a trend again this year. 

Fast Fashion

Con tanta semana de la moda es mejor hacer un descanso en el camino.

Hoy quiero hablaros de algo que a simple vista no sabréis qué es, pero estoy seguro que en cuanto leáis el post todos os daréis cuenta de lo que estoy hablando.

Fast Fashion es un término que hace referencia a las colecciones más actuales que pueden verse en las pasarelas tanto para la temporada Primavera/Verano como para Otoño/Invierno.

Son tendencias de diseños baratos y rápida manufactura con el fin de que los consumidores tengan acceso a la moda más actual pero a un precio asequible. Las grandes marcas consiguen un aumento de la facturación, con una producción más rápida y continua. Por lo general son colecciones compactas, que se retiran una vez sale al mercado la siguiente colección.

ZARA, H&M o Topshop son ejemplos de firmas que difunden una ''moda rápida''.

______________________________

We're plenty of Fashion Weeks, so I think it's better to take a break and pay attention to other things.

Today, I want to talk about something that might sound unknown for many of you. Though, I 'm sure that you'll realise what I'm refering to after reading the post.

Fast Fashion is a term used to refer to those trendiest collections that can be seen in catwalks both in the S/S and the F/W seasons.

They are cheap designed and quick manufactured trends, thus consumers have access to the most current fashion but with an affordable price. Big firms get an invoicing increase, with a quickier and more continuous production. In general, they are compact collections, moved away once the next collection appears.

ZARA, H&M or Topshop are examples of brands which spread a ''fast fashion''. 

London Collections: Men | Spring/Summer 14

Ayer arrancó en Londres la London Collections: Men, uno de los eventos de moda más importantes del país anglosajón en el cual 60 diseñadores de todo el mundo mostrarán sus colecciones de hombre para la próxima temporada primavera-verano 2014.

Una de las motivaciones principales de este evento bianual, que poco a poco se va consolidando y adquiriendo más fuerza, es la de promover la moda y los diseñadores británicos, acogiendo tanto firmas veteranas como a los nuevos  talentos emergentes.

Topman Design, Lou Dalton, Kay Kwok o Lee Roach ya presentaron sus propuestas masculinas ayer. Hoy desfilarán por las pasarelas de la London Collections: Men firmas de renombre como son Jimmy Choo,  Hackett London y Alexander McQueen (Mens), entre otros.

Desfiles, showrooms, y numerosos eventos y presentaciones se dan cita en este importante evento en una de las principales ciudades de la moda de todo el mundo y cuya cultura y tradición textil, con señas tan identificativas como son el tweed y el tartán, el traje de tres piezas, el bombín, o los zapatos oxford, no solo se han convertido en rasgos definitorios de la moda británica sino que están presentes en numerosas colecciones a nivel internacional en cuanto a moda masculina se refiere.

Si queréis saber más sobre la LC: M, así como consultar su calendario, ver los vídeos de los desfiles o echar un vistazo a las galerías de fotos, os dejo el enlace con la web del evento:

- London Collections: Men SS14

[Title Image: Ismael Álvarez]

______________________________

It started yesterday in London the London Collections: Men, one of the most important fashion events in the anglosaxon country. 60 designers from all over the world will show their collections for men for the spring-summer 14 season.

One of the main motivations of this biannual event, which is getting more consolidated and gaining strength little by little, is that of promoting Brithish fashion and its designers, embracing both veteran firms and new emerging talents.

Topman Design, Lou Dalton, Kay Kwok or Lee Roach have already presented their male proposals yesterday. Today, well-known firms such as Jimmy Choo, Hackett London and Alexander McQueen (Mens), among others, will be the protagonists of the London Collections: Men runways.

Catwalks, showrooms, and many presentations and events will take place in this important event in one of the main fashion cities all around the world. Its textile tradition and culture, with identificatory signs such as the tweed and the tartan, the three-piece suit, the bowler hat, or the brogues, have not only become defining features of British fashion but they are also present in numerous international collections regarding male fashion.

If you wish to know more about LC: M, consulting its schedule, watching the videos of the catwalks or taking a look at the photo galleries, just click on the link below:

- London Collections: Men SS14