#aRIDEthroughFASHION: Armani

19 diciembre 2017

Queridos Reyes Magos:

Este año creo que me he portado bastante bien, así que espero que no sea muy tarde para escribiros la carta. A lo mejor me excedo un poquito con la lista de cosas que os piso, pero sois tres, así que estoy seguro de que os las podréis apañar. De todas formas, y para que veáis lo conformista que soy, con que me traigáis solo una de las cosas que os pido me daré por satisfecho!

Así que vamos al lío. Este año no quiero juguetes, solo quiero ropa. Como bien sabéis soy muy organizado, así que os lo pondré todo bien detallado, con sus precios y dónde lo podéis conseguir. Hay de todo, para que escojáis libremente. Sois magos, así que espero que dejéis el listón bien alto:

I think I've been quite a good boy this year, so I really hope it's not too late to send you this letter. Maybe (just maybe) I ask for a lot of things, but you're three, right? I'm sure you'll be able to handle it. Anyway, just to show you how good I am, I'll be fine if you just bring me one of the things that I'm asking you for!

So let's get right to the point. This year I don't want any toys, just clothes. As you already know, I'm quite organized, so my list is gonna be well detailed, with all the prices and where you can get any piece. I've included a lot of things, so feel free to choose what you want. You're the Three Wise Men, right? Just show me you're worth your name.

1. Westminster Trench, 1.795 € | Burberry
2. Double-Breasted Belted Wool Coat, 4.550 € | Balmain
3. Studded Sueded Jacket, 4.810 € | Balmain
4. Greenwich Trench, 1.195 € | Burberry

1. Floral Jacquard Shelton Jacket, 4.150 € | Tom Ford
2. O'Connor Shawl Collar Evening Suit, 5.470 € | Tom Ford
3. Smokin Soho line, 2.150 € | Armani

1. Wool Sweater With Patch, 795 € | Dolce & Gabbana
2. Printed Silk Knit, 845 € | Dolce & Gabbana

1. Gianni Lace Up Cap Toe, 1.590 € | Tom Ford
2. Anthos Suede Ankle Boots, 750 € | Balmain
3. Edgar Double Monk Straps, 1.690 € | Tom Ford
4. Slippers In Printed Rubber & Calfskin, 245 € | Dolce & Gabbana

1. Stretch Cotton Briefs, 28 € | Dolce & Gabbana
2. Brief Bi-Pack, 60 € | Versace
3. Cotton Briefs, 60 € | Dolce & Gabbana

1. Gold/Black MJ Classic Watch 36mm, 175 $ | Marc Jacobs
2. Rose Gold/Navy MJ Classic Watch 36mm, 175 $ | Marc Jacobs

1. Beverly Palm Leather Backpack, 1.900 € | Versace
2. Buckley Backpack, 2.950 € | Tom Ford
3. Nylon Vulcano Backpack With Heart Patch, 1.357 € | Dolce & Gabbana

Instagram: alberto.monteagudo

Twitter: @A_Monteagudo

Facebook: a RIDE through FASHION

27 febrero 2017

The Oscars 2017: Favourite & Not So Favourite Looks...

Ayer se celebró la 89 edición de la gala de los Oscar, una entrega de premios que cada vez gana más popularidad por su alfombra roja, que por la entrega de premios en sí. Y tengo que decir que, en mi opinión, los looks que desfilaron ayer por el photocall han sido de los peores que he visto en mucho tiempo. Una auténtica demostración de chonismo y mal gusto. Cada vez tengo más claro que, en la mayoría de los casos, menos es más.

The 89th edition of the Oscar Awards took place yesterday, an event in which its red carpet gains more popularity year after year, more than the prizes themselves. I have to say that, in my opnion, I didn't like most of the outfits at the photocall. The choice of the dress, the hair, the make up... in most cases, everything failed. If I'm sure of something is that in many times less is more.

El blanco, el dorado y el nude han sido los protagonistas. Si nos vamos a colores más vivos, el Oscar se lo lleva el rojo. Y el color negro, siempre elegante y acertado, en algunos casos no ha sido la mejor opción. He seleccionado algunos de los que más me han gustado y algunos de los que menos. A ver si estáis de acuerdo conmigo.

The colour white, the golden and the nude were the protagonists of the night. If we talk about more vivid colours, the Oscar goes to the red. And black, always classy and correct, in some cases it wasn't the best choice. I've chosen some of the looks that I've liked the most and some that I haven't enjoyed that much. Let's see if you agree with me.

Mis Favoritos...

My Favourites...