Mostrando entradas con la etiqueta Models. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Models. Mostrar todas las entradas

28 septiembre 2019

Este año, los ángeles de Victoria's Secret se quedan en el Paraíso

Así es. Todo apunta a que este año, el famosísimo desfile de lencería de Victoria's Secret se cancela. El bombazo lo ha soltado uno de los ángeles de la firma, Shanina Shaik @shaninamshaik, que ha asegurado que este año no disfrutaremos de uno de los eventos de moda más esperado año tras año.
Oh, yes. It seems that this year, the insanely famous lingerie fashion show of Victoria's Secret is cancelled. The big news came from one of the angels of the brand, Shanina Shaik @shaninamshaik, who has declared that we will not longer enjoy one of the most expected fashion shows year after year.

Shanina Shaik | Victoria's Secret Fashion Show 2018


Lo más curioso de todo esto es que la noticia no ha sorprendido a casi nadie. Que Victoria's Secret no está pasando por su mejor momento no es ningún secreto. En el 2018, la firma llegó a alcanzar un 50% menos de su valor. A esto hay que añadirle el cierre de hasta 53 tiendas este año y un mínimo histórico en el precio de sus prendas. Por si esto fuera poco, la emisión del desfile, que llegó a alcanzar los 10 millones de espectadores, el pasado año a duras penas superó los 3 millones.
The most curious fact of all this is that nobody seemed to be surprised about it. Everybody knows that Victoria's Secret is going through a rough time. In 2018, the brand reached a 50% less of its value. This year, about 53 stores have been closed and the prizes of the pieces are at a historical minimum. Besides, the broadcast of the show, which had reached an audience of more than 10 million people, last year it barely exceeded 3 million people.

Victoria's Secret


La noticia se esperaba desde que, a principios de año, se anunciara la no emisión del desfile por televisión. 22 años viendo desfilar cuerpos esculturales (y todo sea dicho, prácticamente imposibles de alcanzar) que se acaban por lo que es, seguramente, un cúmulo de malas decisiones y de una visión retrógrada y machista de la marca.
Everyone expected the bad news since, at the beginning of the year, the brand announced that the show will not be broadcast on TV. So this is how 22 years of watching sculptural bodies (and truth be told, almost impossible to reach) end thanks to what has probable been a bunch of bad decisions and an old-fashioned and sexist vision of the brand.

Karolina Kurkova, Tyra Banks, Heidi Klum, Gisele Bündchen, Adriana Lima


Parece que Victoria's Secret no ha sabido evolucionar y adecuarse a la demanda actual. La gente está cansada de ver sobre la pasarela cuerpos con los que no puede identificarse. El público busca una diversidad que VS no ha sabido mostrar. Esto ha hecho que la imagen de la firma lleve mucho tiempo dañada, y las declaraciones del anterior CEO de no incluir modelos transgénero o de talla grande en los desfiles tampoco ha ayudado. Victoria's Secret ha seguido sexualizando el cuerpo de la mujer y esto, en plena revolución feminista, no es una decisión muy inteligente.
It seems that Victoria's Secret hasn't known how to evolve either adapt to the current demand. People are tired of watching on the runway bodies that they can not relate to. The audience is looking for diversity, and VS wasn't able to deliver it. This has caused a great impact on the image of the brand. Besides, the declarations of the former CEO about denying the inclusion of transgendered and big-sized women on the show didn't help either. Victoria's Secret has kept on sexualizing the woman body, which is not a really smart decision  now that we are in the middle of the feminist revolution.

Ashley Graham @ashleygraham


La firma tampoco ha estado exenta de polémicas. Muchas han sido las modelos que han declarado sentirse muy presionadas por la propia marca para tener un cuerpo 10. Durísimos entrenamientos y estrictas dietas que han obligado a algunos de sus ángeles a renunciar a sus alas, como ha sido el caso de Gisele Bündchen @gisele o Adriana Lima @adrianalima.
Controversy has been also surrounding the brand over the past few years. There were many models who have declared feeling under a lot of pression by VS in order to have the perfect body. Really tough work outs and insane diets who have forced some of the angels to say good bye to their beautiful wings, such as Gisele Bündchen @gisele or Adriana Lima @adrianalima.

Gisele Bündchen | ''Sexy Splendor Fantasy Bra'', Victoria's Secret Fashion Show 2005


Victoria's Secret todavía no ha confirmado ni desmentido la noticia. Solo cabe esperar y ver cómo se van desarollando los acontecimientos.
Victoria's Secret didn't confirm either deny the cancellation of the show. It seems that we will just have to wait and see how everything goes on.



Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo

28 febrero 2018

Model of the Month | Tyson Beckford

TYSON BECKFORD
@tysoncbeckford 

19 de diciembre de 1970 en Rochester (Nueva York)
December 19, 1970. Rochester, New York

Su padre es afro-jamaicano de descendencia panameña y su madre es chino-jamaicana. Jeff Jones, un cazatalentos, lo fichó en 1992 para la revista de hip hop The Source, y en 1993 fue fichado por Ralph Lauren como imagen de la línea deportiva masculina Polo.  En 1995 VH1 lo nombró ''Man of the Year'' y la revista People lo incluyó en su lista ''50 Most Beautiful People in the World''. 
He's from a family of a Afro-Jamaican father of Panamanian descent and a Chinese Jamaican mother. Jeff Jones, a talent scout, recruited him in 1992 for the hip hop magazine The Source. In 1993 Tyson was recruited by Ralph Lauren as the front model for the company's Polo line of male sportswear. In 1995, he was named by VH1 as ''Man of the Year'' and People magazine included him on the list ''50 Most Beautiful People in the World''. 






Ha trabajado para revistas como Vogue, GQ, Details, Men's Health y Health & Fitness. En 2003 participó en el reality I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! Fue presentador junto a Niki Taylor de las dos temporadas del programa de Bravo, Make Me a Supermodel. En 2014, Vogue nombró a Tyson el mejor modelo masculino de todos los tiempos. También es actor, y ha participado en numerosos vídeos musicales.
He's worked for magazines such as Vogue, GQ, Details, Men's Health and Health & Fitness. In 2003 he participated in the reality show I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! He was the host, together with Niki Taylor, of the two seasons of Bravo's show Make Me a Supermodel. In 2014, Vogue named Tyson as the greatest male model of all time. He's also an actor and he's appeared in many music videos.



Agencias/Agencies



Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo

07 febrero 2018

Why Not? | Rare Beauties 2.0

Cuando se habla de modelos, todos tenemos una imagen prediseñada en nuestras mentes de cómo son, y todos nos imaginamos a una Alessandra Ambrosio, a una Gigi Hadid o a un Jon Kortajarena. En resumidas cuentas, a alguien que describiríamos como ''guapo'' o ''guapa''. Pero qué significan exactamente esos adjetivos. Todos sabemos que hoy en día la altura, las medidas y una cara bonita no lo son todo. Es ahí cuando surgen new faces que se convierten en auténticas musas para los diseñadores. De algunas de estas bellezas ''raras'' (llamémoslo así) ya os he hablado anteriormente, como es el caso de Winnie Harlow, Alex Minsky o Shaun Ross (para saber más haz click AQUÍ). En este post quiero que conozcáis a más modelos, muy demandados en el mundo de la moda, y que no se corresponden en absoluto con los cánones de belleza de hoy en día.
When someone talks about models, all of us have some kind of pre-established idea in our minds of how them look like, and we can't help thinking about in Alessandra Ambrosio, Gigi Hadid or Jon Kortajarena. Basically, a model considered to be ''beautiful'' or ''handsome''. But, what do those adjectives really mean? Everybody knows that, nowadays, the height, some specific measures or a pretty face do not mean anything. It's at this point when new faces show up thus becoming in muses to some designers. I've already introduced you to some of these rare beauties (let's call it that way), for example Winnie Harlow, Alex Minsky or Shaun Ross (more into HERE). In this post I want you to know more of these models, highly demanded within the fashion industry and who don't belong at all with nowadays beauty standards.


Lindsey Wixson
11 abril 1994, Wichita, Kansas (EEUU)
Cuando era pequeña quería ser chef o abogado. Sufrió bullying por su ''boquita de piñón'' y sus dientes separados (herencia de su padre). Apoyada siempre por sus padres, pidieron préstamos para mudarse a Los Angeles, donde firmó para Vision Models en 2009. Con 15 años, Steven Meisel la contrató para Vogue Italia (su primer trabajo) después de ver un vídeo suyo en models.com. Sin duda, 2011 ha sido su despegue hacia el estrellato en el mundo de la moda. Ha trabajado para Cynthia Steffe, Prada, Miu Miu, Versace, Alexander McQueen, Mulberry y Chanel, entre otros. Actualmente se ha visto obligada a retirarse de las pasarelas debido a una lesión en un tendón del pie que podría empeorar si continúa desfilando.
Lindsey Wilson
April 11th, 1994, Wichita (Kansas, USA)
When she was little she wanted to be a chef or a lawyer. She suffered from bullying due to the shape of her mouth and teeth (which she inherited from her dad). She was always supported by her parents, they even asked for loans to move to Los Angeles, where Lindsey got a contract with Vision Models in 2009. When she was 15, Steven Meisel hired her for Vogue Italy (her first job as a model) after watching her in a video at models.com. There's no doubt that 2011was definitely her year. She's worked for Cynthia Steffe, Prada, Miu Miu, Versace, Alexander McQueen, Mulberry and Chanel, among others. Currently, she's retired from the industry due to an injury in her foot, which could get worse if she keeps on doing fashion shows.





Casey Legler
26 abril 1977, Fréjus, Var (Francia)
Compitió en las Olimpíadas de Verano de 1996 como nadadora (no le gustaba, pero se le daba muy bien). Estudió Arquitectura, consiguió una beca para estudiar Derecho y comenzó a estudiar Medicina antes de mudarse a Nueva York para dedicarse a su carrera artística, por lo que su salto al mundo de la moda ha sido tardío. Fue la primera mujer en conseguir un contrato en la sección masculina de Ford ModelsCasi todas las campañas para las que ha participado han sido masculinas. No se define como modelo andrógina y solo realiza trabajos con los que se sienta a gusto e identificada.
Casey Legler
April 26th, 1977, Fréjus (Var, France)
She competed at the Summer Olympics in 1996 as a swimmer (she didn't like it, but she was really good at it). She studied the degree in Arquitecture, she got a scholarship to study Law and she began to study Medicine before moving to New York to focus on her artistic career, so her first steps into the fashion industry were quite late. She was the first woman who got a contract within the male section at Ford Models. Almost all the campaigns she's worked for have been males. She doesn't define herself as an androgynous model and she only accepts jobs which make her feel comfortable and identified with.





Rick Genest
7 agosto 1985, Montreal (Canadá)
Le extirparon un tumor cerebral con 15 años. Su primer tatuaje se lo hizo con 16, y un año más tarde se fugó de su casa. En 2009 tuvo un papel muy pequeño en la película Cirque du Freak: The vampire's assistant, lo que le sirvió para que se abriera una fan page en Facebook por sus tatuajes y gracias a la cual, en 2011, el director de moda de Lady Gaga, Nicola Formichetti, lo descubriera. En 2011 también desfiló para Thierry Mugler, del cual Formichetti también era director creativo. Apareció en Vogue Homme Japan, vestido de Mugler por Formichetti y fotografiado por Mariano Vivanco. Posee dos record Guinness: uno al mayor número de insectos tatuados y otro al mayor número de huesos humanos tatuados.
Rick Genest
August 7th, 1985, Montreal (Canada)
When he was 15, he went through a surgical procedure in order to get a brain tumor removed. His got his first tattoo when he was 16 and, the next year he run away from home. In 2009 he had a small part in the movie Cirque du Freak: The vampire's assistant. Thanks to that, a fan page was opened in Facebook entitled to his tattoo. The repercussion on this page led Nicola Formichetti, Lady Gaga's fashion director, to discover him in 2011. In the same year he did a fashion show for Thierry Mugler, as Formichetti was also the creative director. He appeared in Vogue Homme Japan, dressed by Formichetti with Mugler's clothes and photographed by Mariano Vivanco. He owns two Guinness records as he has the largest amount of insects and also bones tattoed all over his body.





Melanie Gaydos
29 años, Connecticut (EEUU)
Tiene una mutación genética única conocida como displasia ectodérmica, que le afecta a los dientes, el pelo, la piel y las uñas. No tuvo amigos durante su infancia y adolescencia. Debido a la falta de pelo, en el colegio le llamaban Piolín. Empezó en el mundo de la moda gracias a Craigslist, posando para fotógrafos que buscaban rostros diferentes que retratar, consiguiendo así protagonizar uno de los videoclips de la banda alemana Rammstein. Desfiló en 2015 por primera vez en la Semana de la Moda de Nueva YorkNo ha querido implantarse dientes ni pelo. Afirma que se siente a gusto tal y como es.
Melanie Gaydos
She's currently 29, Connecticut (USA)
She suffers from a rare genetic mutation known as ectodermal dysplasia, by which her teeth, hair, skin and nails are being affected. It was hard for to make friends during her childhood and adolescence. She was called Tweety at school due to the lack of hair. She began into the fashion industry thanks to Craigslist, posing for photographers who were looking for unusual faces. She played a main role at one of the official videos of the German band Rammstein. In 2015 she was seen for the first time walking the runway of the New York Fashion Week. She doesn't think of getting hair or teeth implants. She assures she's happy the way she is.





Masha Tyelna
28 diciembre de 1990, Ucrania
Debido al tamaño y a la separación de sus ojos, se la conoce como la mujer pez. Debutó encima de una pasarela por primera vez en 2007, y ya desfilado para firmas como Givenchy, Dries van Noten e Yves Saint Laurent, entre otras. Ha protagonizado portadas para Vogue y Harper's Bazaar.
Masha Tyelna
December 28th, 1990, Ukraine
Due to the size and the considerable gap between her eyes, she's gained considerable attention in the industry. Her first time on a fashion show was in 2007 and she's worked for Givenchy, Dries van Noten and Yves Saint Laurent, among others. She's also been in the covers of Vogue and Harper's Bazaar.





Lily McMenamy
3 abril 1994, Pensilvania (EEUU)
Se crió en Londres (Reino Unido) y es hija de una de las grandes tops de los 90, Kristen McMenamyDesde pequeña ha estado muy unida al mundo de la moda: ya de bebé, apareció junto a su madre en una editorial para la edición francesa de Glamour y ''desfiló'' en brazos de su madre en un desfile de Chanel. Su debut en las pasarelas fue en 2012 para Yves Saint LaurentTambién ha trabajado par Marc Jacobs, Chanel, United Colors of Benetton, Moschino, Fendi y Balmain, entre otros; y ha protagonizado las portadas de LOVE, Russh, i-D, Zoo Magazine y Purple.
Lily McMenamy
April 3th, Pennsylvania (USA)
She was raised in London (United Kingdom) and she's the daughter of one of the greatest tops of the 90s, Kristen McMenamy. She's deeply connected to the fashion industry since a very young age, as she already posed when she was a baby with her mom for an editorial of the French edition of Glamour. Her first time on the runway was also when she was a baby, on her mom's arms, for Chanel. Her debut on a fashion show was in 2012 for Yves Saint Laurent. She's also worked for Marc Jacobs, Chanel, United Colors of Benetton, Moschino, Fendi and Balmain, among others. She's been in the cover of LOVE, Russh, i-D, Zoo Magazine and Purple.





Lily Cole
19 mayo 1988, Torquay, Devon (Inglaterra)
Un cazatalentos la descubrió a los 14 años, y protagonizó su primera portada para Vogue a los 16. Ha trabajado para Alexander McQueen, Louis Vuitton, Prada, Chanel y Moschino, entre otros. En 2004 fue nombrada como Modelo del Año por los British Fashion Awards, y Vogue París la nombró como una de las 30 mejores modelos de la década de los 2000. En 2007 hizo su debut como actriz.
Lily Cole
May 19th, 1988, Torquay (Devon, England)
She was discovered by a headhunter when she was 14 and she appeared for the first time in the cover of Vogue when she was 16, She's worked for Alexander McQueen, Louis Vuitton, Prada, Chanel and Moschino, among others. In 2004 she won the award Model of the Year at the British Fashion Awards. Vogue Paris named her as one of the best 30 models of the decade of the 2000s. Her debut as an actress was in 2007.





Twitter@A_Monteagudo
Instagramalberto.monteagudo

31 enero 2018

Model of the Month | Kendall Jenner

Nombre Completo/Full Name: Kendall Nicole Jenner

Fecha de Nacimiento/Date of Birth: 03/11/1995

Lugar de Nacimiento: Los Ángeles, California
Place of Birth: Los Angeles, California

Otros Datos de Interés/Some Other Interesting Facts
Empezó en la moda con 14 años, firmando para Wilhelmina Models. Se hizo famosa por su aparición en el reality Keeping Up With The Kardashians. Está entre las 15 celebrities con mayor número de seguidores en Instagram. En 2017 se convirtió en la modelo mejor pagada del mundo de la lista Forbes, destronando así a Gisele Bündchen, que lideraba la lista desde el 2002.
She began in the fashion industry when she was 14, signing for Wilhelmina Models. Her popularity started to grow thanks to Keeping Up With The Kardashians, the reality show she has together with her family. In 2017 she became the highest-paid model according to Forbes, thus replacing Gisele Bündchen, leading the list since 2002.




Agencias/Agencies
The Society Management (Nueva York), Elite (Milán, Londres y París)
The Society Management (New York), Elite (Milan, London and Paris)



Portadas & Editoriales/Covers & Editorials
LOVE, Vogue, American Cheerleader, Teen Prom, Looks, Raine, GenLux, Lovecat, Flavour Magazine, Interview, Marie Claire, GQ, W, Vanity Fair, Self Service Magazine, Kurv.



Pasarela/Runway 
Victoria's Secret, Sherri Hill, Marc Jacobs, Giles Deacon, Givenchy, Chanel, Donna Karan, Diane von Fürstenberg, Tommy Hilfiger, Fendi, Ports 1961, Bottega Veneta, Pucci, Dolce & Gabbana, Sonia Rykiel, Balmain, Alexander Wang, Vera Wang, Michael Kors, Oscar de la Renta, Nº21, H&M, Elie Saab, Versace, Bottega Veneta, Miu Miu. 




Campañas publicitarias/Advertising
Estée Lauder, Forever 21, White Sands Australia, Leah Madden, Agua Bendita, Givency, Balmain x H&M, Marc Jacobs, Karl Lagerfeld, Fendi, Balmain, Calvin Klein Jeans, Penshoppe, Mango, CPS Chaps, Denimlab, La Perla.





Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo

19 enero 2018

Ze García dará el pistoletazo de salida a los desfiles de la #080BCNFashion

Ze García dará el pistoletazo de salida a los desfiles de la #080BCNFashion el próximo lunes 29 a las 20:30. La 21ª edición está cada vez más cerca y poco a poco vamos sabiendo más cositas sobre los 32 diseñadores y marcas que expondrán sus propuestas para la próxima temporada otoño/invierno 18/19

Ze García will be the first one on the runway at the #080BCNFashion, on Monday 29th, at 20:30. The 21st edition is getting closer and everyday we're knowing more things about the 32 designers and brands that will exhibit their proposals for the next F/W 18/19


José María García González (arriba en la foto y dueño, fundador y actual diseñador de Ze García) ha decidido seguir los pasos de Dolce & Gabbana con un desfile de influencers. Por si no lo recordáis, el pasado año Dolce & Gabbana presentó su colección ''I Nuovi Principi'' F/W 17/18 con los auténticos príncipes y princesas de las redes sociales, es decir, con lo mejorcito del mundo blogger influencer. Entre ellos se encontraban los españoles Pelayo Díaz y Sergio Carvajallas hermanas Stallone (SophiaSistine y Scarlet), Sofia Richie y Levi Dylan, entre muchos otros.

José María García González (right above at the pic and owner, founder and currect designer Ze García) has decided to follow the steps of Dolce & Gabbana and give us a show full of influencers. Let me refresh your memory. Last year, Dolce & Gabbana presented the collection ''I Nuovi Principi'' F/W 17/18 with the real princes and princesses of the social media, that is, the best of the best in terms of bloggers and ingluencers. Among them, we could find the Spaniards Pelayo Díaz and Sergio Carvajal, and also the Stallone sisters (SophiaSistine and Scarlet), Sofia Richie and Levi Dylan, and many others. 

Cameron Dallas y un ejército de modelos e influencers | Dolce & Gabbana ''I Nuovi Principi'' F/W 17/18
Cameron Dallas
 and an army of models and influencers | Dolce & Gabbana ''I Nuovi Principi'' F/W 17/18

Por lo pronto sabemos que la influencer más famosa de este país, Dulceida, lucirá alguno de los diseños de la nueva colección ''Millennial Couture'' de Ze García, marca en la que confió encargándole su vestido de novia. Otros nombres que han salido a la palestra son los de las modelos e instagramers Marta Lozano y Jéssica Goicoechea.

What we already know is that the most famous influencer of Spain, Dulceida, will hit the runway with the designs of Ze García new collection named ''Millennial Couture''. Dulceida had already trusted in Ze García with her wedding dress. Another possible candidates for the show are the models and instagramers Marta Lozano and Jéssica Goicoechea.

Dulceida | Marta Lozano | Jéssica Goicoechea

Estoy deseando que llegue el 29, porque allí estaré dispuesto a ver lo que Ze García nos tiene preparados y con la batería del móvil bien cargada para instagramear a ritmo de #Zemillennialcouture y #080BCNFashion!!

Wish the 29th was tomorrow 'cause I'm fully ready to see what Ze García is gonna offer. I'll be there with my phone fully charged to heat up instagram with #Zemillennialcouture and #080BCNFashion!!


Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo

28 diciembre 2017

Model of the Month | Francisco Henriques

Paris Fashion Week FW 17 | Hermés
Nombre Completo: Francisco Henriques 
Full Name: Francisco Henriques

Fecha de Nacimiento: 21 de noviembre, 1994
Date of Birth: 21st November, 1994

Lugar de Nacimiento: Lisboa, Portugal
Place of Birth: Lisbon, Portugal

Instagram@kikohenriiques
Instagram@kikohenriiques

Otros Datos de Interés: Premio al Mejor Modelo en los GQ Portugal Men of the Year 2017. De no haber sido modelo, lo hubiera gustado ser jugador de fútbol profesional, su gran pasión.
Some Other Interesting Facts: Best Model Award at the GQ Portugal Men of the Year 2017. If it wasn't for his success in the fashion industry, he would have become a professional football player, his real passion.



Agencia 
Wilhelmina New York (Nueva York), New Madison (París), I LOVE Models Management (Milán), Next London (Londres), Brooks Modeling Agency (Ámsterdam), Uno Models (Barcelona), East West Models (Frankfurt), Kult Model Agency (Hamburgo), Central Models (Lisboa), Two Management (Los Ángeles), MP Stockholm (Estocolmo), Kult Australia (Sydney)
Agency 
Wilhelmina New York (New York), New Madison (Paris), I LOVE Models Management (Milan), Next London (London), Brooks Modeling Agency (Amsterdam), Uno Models (Barcelona), East West Models (Frankfurt), Kult Model Agency (Hamburg), Central Models (Lisbon), Two Management (Los Angeles), MP Stockholm (Stockholm), Kult Australia (Sydney)


Francisco Henriques by Ricardo Santos | Test Shoot



Editoriales/Editorials





Campañas publicitarias/Advertising




Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo

28 noviembre 2017

Model of the Month | Imaan Hammam

Nombre Completo: Imman Hammam
Full Name: Imman Hammam

Fecha de Nacimiento: 5 de octubre de 1996
Date of Birth: October 5th, 1996

Lugar de Nacimiento: Ámsterdam
Place of Birth: Amsterdam

Otros Datos de Interés: Es de descendencia egipcia por parte de padre y marroquí por parte de madre. Según Wikipedia, mide 1'79cm. Ha protagonizado la película holandesa Nude Area (2014)
Some Other Interesting Facts: she's from Egyptian descendency (her father) and Moroccan (her mother). According to Wikipedia, she's 1.79cm height. She has a main role in the Dutch movie Nude Area (2014)

Agencia: DNA Model Management (Nueva York), VIVA Model Management (París, Londres, Barcelona), Why Not Model Management (Milán), CODE Management (Ámsterdam)
AgencyDNA Model Management (New York), VIVA Model Management (Paris, London, Barcelona), Why Not Model Management (Milan), CODE Management (Amsterdam)


Editoriales: Vogue (América, Francia, Italia, Reino Unido, España, Holanda, Portugal, Alemania), Numéro, i-D, LOVE
Editorials: Vogue (US, France, Italy, UK, Spain, Netherlands, Portugal, Germany), Numéroi-DLOVE

Portadas: Vogue (América, Italia, Japón, China, Arabia, Reino Unido, España, Holanda), Teen Vogue, Allure, Interview, Porter, The Last Magazine, Glamour (Rumanía)

18 noviembre 2017

Victoria's Secret Fashion Show '17 | From Heaven to Shanghai

Victoria's Secret nos ha ido dejando ver poco a poco cómo el show de este año iba cogiendo forma, desde el proceso de selección de las modelos, el montaje del escenario, el fitting... Pero la espera ya ha acabado!
Victoria's Secret has been telling us little by little how they've shaped this year's show, from the process of choosing the models, the assembly of the stage, the fitting... But we don't have to wait any longer!



Este año el desfile tiene lugar por primera vez en el continente asiático, en Shanghái, para ser más exactos, celebrando así la apertura de su primera tienda insignia en dicha ciudad (aunque ya contaba con cinco puntos de venta) en el centro comercial Lippo Plaza. Si seguís las RRSS de Victoria's Secret, habréis sido testigos del revuelo que montaron. Cuatro fueron las modelos elegidas para representar a la marca el día de la inauguración: Alessandra Ambrosio (una de los ángeles más veteranos), Josephine Skriver (una de las últimas incorporaciones), y Sui He y Ming Xi, dos de las modelos asiáticas de Victoria's Secret.
The Asian continent will witness this year and for the first time this massive showShanghai is the chosen city, thus celebrating the opening of its first flagship store at the beginning of this year at the Lippo Plaza (there were already 5 selling points). If you follow Victoria's Secret on its social networks, you would had seen the party they made. Four models were sent to celebrate the opening of the store: Alessandra Ambrosio (one of the most veteran angels), Josephine Skriver (one of the latest angels), and Sui He and Ming Xi, two of the Asian angels of Victoria's Secret.



Este año volveremos a ver sobre la pasarela del VSFS a Candice Swanepoel, una de las grandes faltas del año pasado debido a su maternidad, y a Karlie Kloss, que por otros compromisos profesionales se había visto obligada a apartarse un tiempo de VS.
This year we'll see again on the runway two former VSFS: Candice Swanepoel, who last year couldn't attend the show because of her maternity, and Karlie Kloss, who left VS for a while due to other professional commitments



También sabemos quién lucirá el deseado Fantasy Bra. Será la top brasileña Lais Ribeiro, que lleva trabajando para VS desde el 2010, recibiendo por primera vez las alas que la convertirían en ángel oficial en 2015. El ''Champagne Nights Fantasy Bra'', compuesto por zafirostopacios y diamantes, está valorado en nada más y nada menos que 1,7 millones de dólares.
We also know who's the lucky angel wearing the Fantasy Bra. It'll be the Brasilian top model Lais Ribeiro, who's been working for VS since 2010, receiving the wings that turned her into an official angel in 2015. The ''Champagne Nights Fantasy Bra'', made of sapphires, topazs and diamonds, costs more or less 1.7 million dollars.



El desfile tendrá lugar el próximo lunes 20 de noviembre y será el 28 cuando se emita grabado y editado. Este año cabe destacar la colaboración de BALMAIN con algunos de los diseños para el desfile, ya que esta será la primera vez que VS colabore con una gran firma de moda.
The show will take place next Monday, 20th November, and it'll be broadcasted, recorded and edited, on the 28th. This year it must be highlighted the collaboration with BALMAIN and some of its desgins for the show, as this is the first time that VS collaborates with a big fashion brand.



Después de muchos rumores sobre quién actuará este año (entre ellos el de que Katy Perry y Taylor Swift podrían compartir escenario) parece que los artistas que acompañarán a las modelos serán finalmente Katy Perry (que repite), Harry Styles y Miguel
After all the rumors about the artists performing this year (some of them pointed out that Katy Perry and Taylor Swift could share the stage), it seems that the ones accompanying the models will finally be Katy Perry (this wil be her second time), Harry Styles and Miguel.


Instagramalberto.monteagudo
Twitter@A_Monteagudo